十个最常用的英语俚语
TOP 10 COMMON IDIOMS:
a hot potato 烫手山芋
Meaning: a controversial issue or situation that is awkward or unpleasant to deal with.
Example: The subject of bullying and fighting in my school is a hot potato.
在我的学校,欺凌和打架是一个棘手的问题。
piece of cake 小菜一碟
Meaning: something that is easy to do
Example: Learning English is a piece of cake as long as you do it with our website.
学英语是小菜一碟,只要你用我们的网站就行。
once in a blue moon 千载难逢
Meaning: very rarely
Example: I go to visit my grandfather only once in a blue moon; he lives in a remote farm house.
我难得来看我爷爷一次;他住在一个偏远的农舍里。
a bed of roses 尽如人意
Meaning: easy option
Example: Taking care of my younger sister is no bed of roses; she is very silly.
照顾我妹妹并不轻松;她很傻。
raining cats and dogs 倾盆大雨
Meaning: raining very heavily
Example: I wanted to go to play outside, but it was raining cats and dogs yesterday.
我想去外面玩,但是昨天下着倾盆大雨。
when pigs fly 绝不可能
Meaning: something that will never happen or is impossible.
Example: William will keep quiet only when pigs fly.
devil's advocate 唱反调
Meaning: one who presents a counter argument
Example: Hey Jack! You're always playing devil's advocate! Give it a rest and mind your own business.
嘿,杰克!你总是唱反调!休息一下,管好你自己的事吧。
miss the boat 错失良机
Meaning: miss the chance.
Example: Peter wanted to enter the drawing competition, but he was too late to enter, and he missed the boat.
彼得想参加绘画比赛,但太晚了,他错过了机会。
apple of eye 掌上明珠
Meaning: someone very precious or dear
Example: Every kid in the world is the apple of their parents' eye(s).
每个孩子都是父母的掌上明珠。
zip your lip 闭嘴
Meaning: to stop talking
Example: I don't want to hear another sound out of you. Now do as you're told and zip your lip.
我不想再听到你的声音。现在照我说的做,闭上你的嘴。

-
分离,是人生中无法避免的一部分。它可以是两颗相爱的心因时光的冲刷而渐行渐远,也可以是离别的泪水在眼角流淌。无论是情侣之间的分离,还是亲人之间的别离,都是人生中的一次次触动灵魂的经历。分离,有时是一种成长的代价。当我们离开熟悉的环境,离开亲友,踏上新的旅程时,我们不得不面对孤独和不安。然而,正是这种分[详细]
-
今天就给大家普及一下关于三者险那点事。 三者险全称是第三者责任险,意思就是发生了交通事故以后你作为全责方,第三者的一切直接损失都属于三者险的理赔范围内,其中就包括了对方车子修理费,人员的医疗费及住院误工费,而且事故严重的还可以拨打保险公司电话要求先行垫付前期费用。 自从保险市场重新开放到今日保险公司[详细]
-
《证券市场分析》(Security Analysis) by Benjamin Graham and David Dodd - 这本经典的书籍是价值投资派创始人之一本杰明·格雷厄姆和他的合著者大卫·多德写的。它详细介绍了股票和债券的分析方法,为价值投资者提供了基础的投资框架。《股票大作手回忆录》(R[详细]
-
打工族在购车时,往往追求的是性价比与实用性。他们期望车辆价格亲民,耐用省油,故障率低,避免频繁进出修理厂带来的额外负担。因此,选择适合打工族开的车,不仅要考虑价格,还要注重车辆的品质和燃油经济性。在众多的汽车品牌和车型中,以下这几款车特别适合打工族的需求。它们不仅价格亲民,而且质量稳定,故障率低,养[详细]
-
随着人们生活水平的提高,对衣物清洗的要求也越来越高。洗衣液、柔顺剂等也成为家居衣物清洁护理的最佳选择,近年来发展迅速 ,洗衣粉即将被淘汰出历史舞台。洗衣液的优点是在与洗衣粉去污力相同的情况下,洗衣液更节能、省材、易溶解、好用,无磷且相对温和,环境污染最低。洗衣液的缺点是价格比较高,洗衣液产品差异化还[详细]