实用的俗文英语俚语,值得学习
pick someone's brains
“pick someone's brains” 是英语中的一个常用短语,意思是“向某人请教,向某人学习”。它表示从别人的知识和经验中获得帮助或建议。
使用这个短语时,通常是在需要解决某个问题或获得某种知识的情况下,向有相关经验或知识的人寻求帮助。
例如:“I'm having trouble with my paper. Can I pick your brain for a few minutes?”
(我在论文上遇到了困难。我能请教你的意见吗?)
或者,如果你想学习一门新技能,你可以说:“I'm interested in learning how to cook Chinese food. Can I pick your brains about the basics of Chinese cooking?”
(我对学习做中国菜很感兴趣。你能教我关于中国烹饪的基础知识吗?)
![](https://static.deibaike.com/images/2023/12/16/4c3eb4dbed5da690e79a7ead22969244.jpg)
all by one’s lonesome
“all by one’s lonesome” 是一个英语短语,意思是“独自一人,单枪匹马”。
它强调一个人独立地完成某项任务或面对某种挑战,没有任何帮助或支持。
这个短语通常用于描述一个人在没有其他人帮助的情况下,独自面对困难或挑战。
例如:“I’m doing all this by my lonesome and it’s tough.”
(我一个人在做这些事情,很艰难。)
![](https://static.deibaike.com/images/2023/12/16/ab9c8a893abd31c64d458efe92464846.jpg)
all thumbs
“all thumbs”这个短语直译为“全都是大拇指”,把笨手笨脚的人比作“全都是大拇指”。
在日常使用中,“all thumbs”常用来形容某人做事笨手笨脚,手忙脚乱,或者在操作工具、机器等时非常不熟练。
例如,如果一个人在用工具时不熟练,可以说:“He is all thumbs with tools.”(他用工具总是笨手笨脚的。)
![](https://static.deibaike.com/images/2023/12/16/11d5e151aae8a000c1ec7c4503268ecc.jpg)
all over someone
“all over someone”这个短语来自于美语俚语,表示“钟情于某人;对某人多情;围着某人献殷勤”。
其中,“all”意指“全部、整个”,“over”意指“围绕”
因此 “to be all over someone” 指“围绕着某人转”,喻指“对某人钟情,向某人献殷勤”。
例如:“Mike was all over Helen the first time he saw her.”
(麦克第一次见到海伦便为之倾倒。)
![](https://static.deibaike.com/images/2023/12/16/5e8640f06b16ddacc8232d724d715fc4.jpg)
get ants
“get ants”这个短语直译为“得蚂蚁”,它实际上是一种比喻,用来形容某人感到非常紧张、烦躁不安,就像蚂蚁在身上爬来爬去一样。
这个短语来源于英语中的俚语,常用于口语表达中,形容人的情绪状态。
例如,当一个人感到紧张、焦虑时,他可能会说:“I'm getting ants in my pants.”
这个短语的使用非常灵活,可以根据具体情况进行适当的变化。
例如,可以说“get ants in one's mind”(心中不安),或者“get ants in one's nerves”(神经紧张)。
![](https://static.deibaike.com/images/2023/12/16/6691e87457e2a6822324a034f3e8ba05.jpg)
-
导语:这个季节很适合繁殖多肉植物,叶插的时间到了,学会3点繁殖技巧,长根更快,轻松拥有更多株。相信有好多好多喜欢多肉植物的朋友,毕竟它的种类那么多,大部分的多肉植物,不仅很美观很养眼,而且都比较耐旱,也很容易养,关键都是形态各异,叶片肥厚,很萌很好看,颜色不同,尤其是经常露养的多肉植物,颜色更加鲜艳[详细]
-
根据小说《鬼吹灯》里面的介绍,说古时候存在着这样一个王国,那就是古滇国。在古滇国里面的人们信仰不同,因此经常产生战乱。其中部分人信奉巫神邪术,在战乱中被迫搬离古滇国,这些人带上家眷来到了澜沧江旁边深山老林里面居住。过了不知多久,这部分人渐渐形成群体,他们的领袖就是献王了。中国历史上还是有很多个献王的[详细]
-
1、准备一张宽3厘米,长16厘米(16-20长度可调节)长方条。2、宽度对折一次,长度再对折一次开始折叠。3、把折痕处的两个底角向中心位置折出一个三角形,然后把折出的两个小三角形按折痕折到里面。4、把两条长方形向下翻折,再次折出一个大的三角形(两个小的),再次把长方条向下翻折。5、这时把长条的两边翻[详细]
-
一、电热水袋的种类1、电极式热水袋电极式热水袋存在严重安全隐患:由于其中的电解质溶液是处于带电工作状态,因此一旦发生漏液,便有触电危险;另外,由于电极直接和液体接触,电能转换为热能的效率较高,又无温控装置,通电之后热水袋膨胀得很大,便容易发生爆炸。2、电热丝式热水袋电热丝式热水袋发热体不和液体直接接[详细]
-
实际上,说白了所谓容积率又称建筑面积毛密度,“容积率”就是体现的小区舒适度的一把尺子。知识点:通常在政府转让土地时,该地块的容积率就已经被限定,开发商只得在这个限度之内盖房子。作为开发商,拿到土地的成本是一定的,所以有的开发商为了获取最大利润,会把面积做到最大达到限定的容积率。为什么要限制容积率?如[详细]