shoot俚语说明,教你学习英语的方法
英文电影是很好的英语学习资料,而看电影学口语是很好的学习方法,正在被越来越多的英语爱好者所采用。
不过,看电影不能盲目、单一。看英文电影时不妨运用“加减”法则来学口语,让自己在轻松愉快的心情下收获流利地道的口语。
加法原则
经典台词+流利俚语+合适电影
1. 经典台词是影片的点睛之笔,正如每当想起影片Forest Gump(《阿甘正传》),很多人都会情不自禁的说出“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get”。
2. 俚语则是地道口语的重要构成之一,如在《princess diaries》(《公主日记》)中有一段Mia和外婆Clarisse的对话:
Mia: So, my mom said you wanted to talk to me about something. Shoot。
Clarisse: Oh, before I ''shoot,'' I have something I want to give you. Here。
“Shoot”常见的意思为“射击、开枪”。但作为一个俚语,shoot多表示“开始讲话”。
3. 电影是由声音和图像组合而成,包含了大量的信息。想通过看电影学习口语,就要从中选出适合口语学习的信息:经典台词、俚语和文化元素。
众所周知, 电影作为一种文化产品,必然包含一定的文化元素,比如风俗习惯、交际方式、政治体制、法律制度、宗教信仰等。
看电影时,多留意这些内容,将十分有助于你对影片的理解,
以上这三部分对于英语口语学习十分重要,相辅相成,缺一不可。
减法原则
1.减少依赖字幕
根据自己的实际情况,来决定看电影时是否要显示字幕。
通常,看一部英文电影,最好先不要加字幕,而只利用画面和英文配音来了解剧情。
这样看2~3遍后,可以看一遍配中文字幕的,彻底了解剧情。
之后再看2~3遍配英文字幕的,达到看着字幕能理解具体情节的程度。
最后,隐去字幕,重新听英文看1遍,检测一下效果。
最终达到不看字幕也能理解台词,这样下来听力就没有问题了,而且积累到了很多的口语句子,为口语学习打下坚实的基础。
2.减少关注语法
电影的对白中往往会出现较多的俚语和省略的情况,句子中的主谓宾成分往往不是很完整,甚至有时候还看似有语法错误。
这时千万不要过分关注语法,因为口语往往较随意。
所以看电影时,一定不要太刻意追求语法的严谨,单纯地去听、去理解就好。
-
NBA有许许多多能力出众的主教练,而能够冠以伟大之名的教练则是少之又少。21实际以来能够冠以伟大之名的教练,除了诸葛神侯波波维奇以外,那就是禅师菲尔杰克逊了。以教练的身份拿到了十一个总冠军,其中三次三连冠的壮举堪称NBA教练席上的历史第一人,然而这样一个满身荣誉的教练却并不觉得他有什么过人之处,与其[详细]
-
在世界音乐的殿堂中,音乐学院无疑是培养音乐人才的重要摇篮。每年,无数学子怀着对音乐的热爱与憧憬,踏上音乐学院的求学之路。而在众多音乐学院中,能够跻身世界前十的,无疑是音乐教育的顶尖学府。下面将为您详细介绍世界排名前十的音乐学院。位于榜首的是美国的茱莉亚音乐学院。这所被誉为“音乐界哈佛”的学府,以其卓[详细]
-
什么是亚马逊 亚马逊是一家全球知名的电子商务公司,成立于1994年。它以其丰富的产品种类和便捷的购物体验而备受消费者青睐。下面,我们将深入探讨亚马逊的特点和其对电子商务行业的影响。 首先,亚马逊作为一个电商平台,提供了广泛的产品选择,涵盖了从图书、家电、衣物到美妆、食品等各个领域。用户可以通过亚[详细]
-
电工在实际工作中,需要严格遵守电工安全操作规程,以免犯了习惯性错误。下面归纳总结电工常犯的错误,看看你有没有中招。工作前不验证电笔的好坏,甚至用电笔当改锥。要记得随时保证电笔的完好,关系着自身的安全,不能离身。不会使用万用表,用电阻档测电压或电流档测电压,导致万用表烧坏,还怪表质量不好。修理设备后,[详细]
-
受西方文化的荼毒,很多女生在买衣服时,只会盯着HM、ZARA,认为国外品牌穿起来才有面儿。但实际上,也有很多国产女装值得入手!HM、ZARA虽然外国牌子,但是在快时尚品牌中质量差强人意,价格还挺贵,性价比很低。女生买衣服时,可以多看看这6个国产品牌,小众不撞款,性价比高不坑人,最关键的是不烂大街,有[详细]